x

Hírek

Mo Dao Zu Shi 10. fejezet

Mo Dao Zu Shi 10. fejezet
Mo Dao Zu Shi 10. fejezet

20 szept 2019 : 19:21 - Kategória: Mo Dao Zu Shi

Lehajtott fejével és temérdek láncával olyan volt, mintha lehangoltság vett volna erőt rajta. Wei WuXian lassan hátrálni kezdett fuvolázás közben, arra bíztatva ezzel, hogy kövesse őt. Egy rövid séta után beértek az erdőbe, amikor is Wei WuXian a szantálfa borzongató illatára lett figyelmes.

Rögtön ezután a háta nekiütközött valakinek. Hirtelen fájdalom hasított a csuklójába, amelynek hatására a fuvola hangja elhalt. Ó, ne, gondolta Wei WuXian, és hátranézett. A tekintete összetalálkozott Lan WangJiéval, kinek szemei annyira világos színűek voltak, hogy szó szerint fagyosnak tűntek.

Tovább a light novelre   Tovább a 10. fejezetre

Filmmel folytatódik tovább a Given

Filmmel folytatódik tovább a Given
Filmmel folytatódik tovább a Given

19 szept 2019 : 20:26 - Kategória: Given

Szuper hírek!!!! A mai napon bejelentették a Given folytatását egy film formájában! Repes a szívem!!!! Gyorsan le is fordítottam nektek a rövid kis előzetest, amit kaptunk.

Jó szórakozást!

BEM 08 - Zaj

BEM 08 - Zaj
BEM 08 - Zaj

18 szept 2019 : 18:36 - Kategória: BEM

A szerelem vak és sokszor nem is vesszük észre, hogy ott van az orrunk előtt. Vagy ha igen akkor sem tudhatjuk biztosra, hogy a választottunk ki is valójában. A részből minden kiderül.

 Jó szórakozást!

 Fordította: Satoki (Ausagari/UraharaShop) | Lektorálta: Leito (Ausagari/UraharaShop) | 

További részek megtekintése online    Felirat letöltése

The Untamed - Chi Zi

The Untamed - Chi Zi
The Untamed - Chi Zi

16 szept 2019 : 17:51 - Kategória: The Untamed

Meghoztam a következő dalt a The Untamedből, amely Blackfield kérésére nem más, mint Wen Ning Chi Zije.

 A fordításhoz szeretnék két megjegyzést is hozzáfűzni.
 1. A kínai Chi Zi szó szerinti fordítása újszülött. Azonban a dal értelmezése alapján fordítói szabadságommal élve a Tiszta szívvel címet adtam neki.
 2. A dalszövegben találhattok egy olyan részt, hogy Fehér ruhát viselve, fiatalként, ki tud bizonyítani? Nekem is időbe telt értelmezni ezeket a sorokat, hiszen sem Wen Ning, sem Wei WuXian nem visel fehér ruhát, Lan WangJiról pedig szó sincs sehol. Keresgélés után a következőt találtam, és habár teljesen beleillik a koncepcióba, kérlek, ne vegyétek 100%-nak. Kínában a fehér ruha szimbolizálhatja az alacsony sorból vagy balkézről született személyt, illetve azt, akivel szemben valamilyen előítélet él a köztudatban, vagy olyat tett, ami mások szemében megvetésre méltó. Ezen értelmezés alapján ez a verze Wei WuXianról szól.

Következőként a Bu You van tervbe véve, mert már nagyon fáj a fogam Lan XiChen dalára… Van még esetleg valaki, akinek szintén a szíve csücske?

Given 10 – Aki talpra állít

Given 10 – Aki talpra állít
Given 10 – Aki talpra állít

15 szept 2019 : 11:42 - Kategória: Given

A fellépés után a banda tagjai megannyi megválaszolandó kérdés előtt állnak. Hogy mit hoz a jövő számukra, csak a saját elhatározásukon múlik.

Jó szórakozást!

Fordította: Netima (Ausagari/UraharaShop) | Lektorálta: Chizumi (Ricz/Ronin Factories)
Formázta: Ricz (Ricz/Ronin Factories)

További részek megtekintése online    Felirat letöltése

 

Üdvözlet

Felhasználónév vagy Email:

Jelszó:




[ ]
[ ]
[ ]

Chatbox

Bejegyzés írásához be kell jelentkeznie! Amennyiben még nem regisztrált az oldalra, ide kattintva megteheti.


  • Netima
    Netima  13 perce

    Nagyon örülök, hogy ilyen sikere van. :) Köszönöm a bíztató szavakat és a visszajelzéseket.

  • Sessy
    Sessy  19 órája

    Most sikerült idetalálnom a Mo Dao Zu Shi miatt. Imádom a történetet és a fordítást is! Köszönöm, hogy egyáltalán belekezdtél! :)

  • Devilgirl
    Devilgirl  1 napja

    Köszönöm az új MDZS fejezetet!!:)

  • amani
    amani  1 napja

    Szia Netima!
    Köszi szépen az új fejit a MDZS-ból. :)

  • rokademon
    rokademon  1 napja

    Köszi a 10. fejezetet az MDZS -ból *_*

  • amani
    amani  2 napja

    Szia Netima!
    Tényleg nagyon jó anime, mondhatom, hogy kedvenc lett már az első résztől. :)
    Ééés én is bíztam benne, hogy vagy így, vagy úgy, de kapunk belőle folytatást, és fejem örül ezerrel, hogy igen. :)))

  • Netima
    Netima  2 napja

    Szia Amani! El sem tudod képzelni, hogy milyen izgatott lettem a hír hallatán!!! Alig bírtam elaludni. xD Valahol számítottam is rá, meg reménykedtem is benne, amilyen sikeres volt az anime. Wáááá, még most sem tudom elhinni. Totál szerelem van!

  • amani
    amani  2 napja

    Szia Netima!
    Köszi a Given film előzetesének gyors fordítását. Várós már most. :)
    A következő fejit is nagy lelkesedéssel várom! :D

  • Netima
    Netima  2 napja

    A következő fejezet a délutáni/esti órákban várható. ^^

  • Netima
    Netima  3 napja

    Szia Gyozo! Mi a baj, mit tehetek érted?


Facebook